Spare time & living

How many hours does an average working week have?
What percentage of the population works as an employee, and what percentage is self-employed (including small businesses)?
Are company start-ups subsidised by the state, and if so, how?
What’s the average age that men and women retire? Can most people live on their pension or does one need additional personal savings? If so, which retirement arrangements do most people use?

Do most people rent in your country or do they own their house? Why is the situation like that?
How much does an 80 m2 apartment in the inner city cost approximately? How much is a similar residence in the countryside?
Does each child in a family usually have his or her own room?
In the evening, do people usually sit together with the neighbours in the courtyard / on the street?
Is it common to ask the neighbours for help (to water the plants when on holiday, etc.)?

Up to what age do children usually live with their parents?
Are grandparents an integral part of raising the kids and taking care of them? If so, how exactly do the grandparents support young families?
Do unmarried couples live together?
Are same-sex couples allowed to marry and adopt children?
Do women in your country mainly work part-time or full-time?
From what age onward do children attend child care? Which forms of child care are there? Can a family with an average income afford child care?
Is there after-school care for school children? If so, which ones?

Which religious communities are represented in your country?
Is religion a subject at school? If so, do parents have the possibility to withdraw their child from this subject?
Are religious representatives trained at state universities or at special institutions led by the religious communities?

At which public places do people come together (restaurants, pubs, parks, sports grounds)? How often do you meet your friends, acquaintances and colleagues?
Do people in your country easily come into contact with strangers?
How long and how well must you have known somebody before you can call him a “friend”?

How does the average person spend his annual holiday?
What are the important national holidays, and what do people do on these days?
What time of the year is best to visit your country? What do you recommend and why?
What things should visitors definitely see in your country?

Which cultural institutions are important in your country (theatre, cinema, exhibitions)? When were you for the last time at the theatre, the opera, a concert or an exhibition?
How much is a ticket to such an event? Could somebody with an average wage visit a cultural event once a week?

Wie viele Stunden arbeitet ein Arbeitnehmer im Durchschnitt in Ihrem Land pro Woche?
Wie viel Prozent der Bevölkerung arbeitet in einem Angestelltenverhältnis, wie viel Prozent arbeitet selbstständig als Unternehmer (auch Kleingewerbe)?
Werden Unternehmensgründungen staatlich gefördert, wenn ja, wie?
Ab welchem Alter gehen Frauen und Männer in den Ruhestand? Können die meisten von ihrer Rente leben oder muss man zusätzlich eine finanzielle Vorsorge treffen? Wenn ja, welche Möglichkeiten der Altersvorsorge nutzen die meisten Menschen?

Wohnt man in Ihrem Land eher zur Miete oder in einer eigenen Immobilie? Warum ist das so?
Wie viel kostet ungefähr eine 80 m² Wohnung in einer Großstadt (Innenstadtlage) und wie viel kostet eine ähnliche Wohnung im ländlichen Raum?
Ist es üblich, dass jedes Kind einer Familie ein eigenes Zimmer hat?
Sitzt man am Abend mit den Nachbarn zusammen auf dem Hof / auf der Straße?
Ist es üblich, die Nachbarn um Hilfe zu bitten (Blumen gießen im Urlaub etc.)?

Bis zu welchem Alter wohnen die Kinder üblicherweise bei den Eltern?
Sind Großeltern ein fester Bestandteil der Kindererziehung und Kinderbetreuung? Wenn ja, wie genau unterstützen die Großeltern junge Familien?
Leben Paare zusammen, wenn sie nicht verheiratet sind?
Gibt es für gleichgeschlechtliche Paare die Möglichkeit zu heiraten und Kinder zu adoptieren?
Arbeiten Frauen in Ihrem Land in Vollzeit oder hauptsächlich in Teilzeit?
Ab welchem Alter ungefähr werden die Kinder außerhalb der Familie betreut? Welche Betreuungsformen gibt es? Kann sich eine Familie mit durchschnittlichem Einkommen eine Betreuung leisten?
Gibt es für Schulkinder eine Nachmittagsbetreuung? Wenn ja, welche?

Welche Religionsgemeinschaften sind in Ihrem Land vertreten?
Ist die Religionserziehung ein Schulfach? Wenn ja, haben die Eltern die Möglichkeit, ihr Kind von diesem Fach abzumelden?
Werden religiöse Amtsträger an staatlichen Hochschulen ausgebildet oder nur in besonderen Ausbildungsseminaren, die direkt von den Religionsgemeinschaften geführt werden?

An welchen öffentlichen Orten kommen die Menschen zusammen (Restaurants, Parks, Sportanlagen)? Wie oft trifft man sich in der Regel mit seinen Freunden, Bekannten und Kollegen?
Kommt man mit Fremden schnell ins Gespräch?
Wie lange und gut muss man sich kennen, bevor man jemanden als "Freund" bezeichnet?

Wie verbringt ein Durchschnittsbürger Ihres Landes seinen Jahresurlaub?
Welche wichtigen Feiertage gibt es, was macht man in dieser Zeit?
Zu welcher Jahreszeit sollte man Ihr Land am besten besuchen? Was empfehlen Sie und warum?
Was sollte man sich unbedingt in Ihrem Land ansehen?

Welche kulturellen Einrichtungen sind für die Menschen Ihres Landes wichtig (Theater, Kino, Ausstellungen)? Wann waren Sie das letzte Mal in einem Theater, in der Oper, zu einem Konzert, im Kino oder in einer Ausstellung?
Wie teuer sind die Eintrittspreise? Könnte jemand mit einem Durchschnittsverdienst einmal pro Woche eine kulturelle Veranstaltung besuchen?

Combien d'heures par semaine travaille-t-on en moyenne dans votre pays ?
Quelle est la proportion de salariés et celle de travailleurs indépendants (PME y compris) ?
Est-ce qu'on favorise la création d'entreprises ? Si oui, comment ?
Quel est l'âge moyen de départ à la retraite pour les femmes et pour les hommes ? Faut-il prévoir une retraite complémentaire pour avoir des revenus suffisants ? Si oui, que font la plupart des gens en la matière ?

Est-ce qu'on est plutôt propriétaire ou locataire dans votre pays ? Comment l'explique-t-on ?
Quel est le prix d'un appartement d'environ 80 m2 dans une grande ville (dans le centre) et à la campagne ?
Est-ce que tous les enfants d'une même famille ont leur propre chambre ?
Est-ce qu'on se retrouve le soir entre voisins dans la cour ou devant la maison ?
Est-ce qu'en général, on se rend service entre voisins (pour arroser les fleurs pendant les vacances, etc) ?

En général, à quel âge les enfants quittent-ils le domicile des parents ?
Est-ce que l'on compte beaucoup sur les grands-parents pour éduquer et garder les enfants ? Si oui, dans quelle mesure est-ce qu'ils aident les parents ?
Les couples non mariés peuvent-ils vivre sous le même toit ?
Les couples homosexuels ont-ils la possibilité de se marier et d'adopter des enfants ?
Les femmes travaillent-elles à temps complet ou partiel ?
A partir de quel âge confie-t-on ses enfants ? Quels sont les modes de garde ? Les familles de classe moyenne peuvent-elles se le permettre ?
Les enfants vont-ils à la garderie après l'école ? Si oui, comment est-elle organisée ?

Quelles communautés religieuses y a-t-il dans votre pays ?
Le catéchisme est-il obligatoire ? Si oui, est-il possible d'en dispenser son enfant ?
Les personnes exerçant une fonction religieuse suivent-elles un cursus universitaire ou une formation dispensée par les instances de leur communauté ?

Dans quels lieux publics les gens se retrouvent-ils (restaurants, parcs, gymnases) ? A quelle fréquence se voit-on en général entre amis et collègues ?
Est-ce qu'on engage facilement la conversation avec une personne que l'on ne connaît pas ?
Pour devenir amis, faut-il bien se connaître et cela depuis longtemps ?

Où passe-t-on en général ses vacances quand on fait partie de la classe moyenne ?
Quels sont les jours fériés importants ? Qu'est-ce qu'on fait alors ?
Quelle est la meilleure saison pour visiter votre pays ? Qu'est-ce que vous conseillez et pourquoi ?
Que faut-il voir absolument dans votre pays ?

Quelles institutions culturelles sont importantes dans votre pays (théâtre, cinéma, exposition) ? Quand êtes-vous allé pour la dernière fois au théâtre, à l'opéra, à un concert, au cinéma ou à une exposition ?
A combien s'élève une place de théâtre ou de cinéma ? Peut-on se permettre une sortie culturelle par semaine avec un salaire moyen ?

¿Cuántas horas a la semana se trabaja de media en tu país?
¿Cuál es la relación proporcional entre empleados y trabajadores autónomos en tu país?
¿Se apoyo o favorece la creación de nuevas empresas? ¿Cómo?
¿Cuál es la edad de jubilación en tu país? ¿Hay que pagar un seguro de jubilación privado complementario para asegurarse una pensión digna en tu país? ¿Cómo actua la gente en tu país sobre este tema?

En cuanto a la vivienda, ¿qué es más común en tu país ser propietario o alquilar? ¿Por qué?
¿Cuál puede ser el precio medio de una vivienda en el centro de una gran ciudad? ¿Y en el campo?
¿Tienen los niños siempre su propia habitación?
¿Salen por las noches las personas a sentarse delante de sus casas? ¿Se encuentran con los vecinos de algún otro modo?
¿Se ayudan los veciones unos a otros? ¿Cómo? ¿En qué situaciones?

¿A qué edad suelen independizarse los hijos e irse de casa?
¿Se cuenta mucho con los abuelos para cuidad y educar a los nietos? ¿Cómo?
¿Pueden vivir juntos en una misma casa las parejas no casadas?
¿Tienen derecho a casarse y adoptar niños las parejas homosexuales?
¿Las mujeres trabajan a tiempo completo o a media jornada en tu país?
¿A partir de qué edad empiezan a ir los niños a guarderías o cuidadoras? ¿Qué formas de atención preescolar existen en tu país? ¿Puede una familia con un salario medio hacer frente a los gastos de guardería o cuidado de los niños pequeños en tu país?
¿Hay otros lugares de cuidado de niños cuando ya están en edad escolar? ¿Cuáles?

¿Qué religiones hay en tu país?
¿Existen asignaturas de religión en la escuela? En tal caso, ¿es posible para los padres no llevar a sus hijos a estas clases?
¿Dónde se forma a los sacerdotes o profesores de religión: en universidades públicas o en entidades religiosas?

¿Cuáles son los lugares de encuentro social más comunes en tu país (restaurantes, bares, parques, polideportivos...)? ¿Con qué frecuencia te encuentras tú con tu familia o amigos?
¿Es fácil hacer nuevos amigos en tu país?
¿Cómo de bien y durante cuánto tiempo tienes que haber conocido a una persona para poder llamarla tu amigo en tu país?

¿Dónde pasan las vacaciones la gente normal de tu país?
¿Cuáles son las épocas de vacaciones más comunes en tu país?
¿Cuál es la mejor estación del año para visitar tu país? ¿Por qué?
¿Qué hay que visitar obligatoriamente en tu país cuando se va de turista?

¿Qué instituciones culturales son importantes en tu país (teatro, cine, museos...)? ¿Cuándo fue la última vez que tú fuiste a un teatro, a un cine o un museo?
¿Son caros tales eventos culturales? ¿Puede una persona con un salario medio permitirse ir una vez a la semana al teatro o al cine?

Сколько часов имеет в среднем рабочая неделя?
Какой процент населения работает на предприятии, и какой процент занимается собственным бизнесом (в том числе малых бизнес)?
Поддерживается ли начинающий бизнесмен государством, и если да, то как?
В каком возрасте мужчины и женщины выходят на пенсию? Возможно ли людям прожить только на пенсию или же требуются дополнительные личные сбережения? Если да, то как большинство людей готовится к пенсионноому возрасту?

Есть ли большинства людей свой дом в Вашей стране, или же они снимают жилье? Почему подобная ситуация?
Во сколько обойдется квартира 80 м2 в центре города? Сколько стоит похожее житлье сельской местности?
У всех ли детей в семье есть своя собственная комната?
Вечером, люди обычно сидят вместе с соседями во дворе / на улице?
Есть ли общие спросить соседей о помощи (поливать растения, когда на отдыхе и т.д.)?

До какого возраста дети обычно живут со своими родителями?
бабушки и дедушки неотъемлемой частью воспитывая детей и заботиться о них? Если да, то как именно сделать бабушки и дедушки поддержки молодых семей?
Есть ли в браке пары жить вместе?
Являются однополые пары разрешено вступать в брак и усыновлять детей?
Имеют ли женщины в вашей стране в основном работают неполный рабочий день или полный рабочий день?
С какого возраста и далее делать дети посещают по уходу за ребенком? Какие формы ухода за детьми есть? Может семья со средним доходом позволить себе уход за ребенком?
Есть ли после школы уход для детей школьного возраста? Если да, то какие?

Какие религиозные общины были представлены в вашей стране?
Является ли религия предмет в школе? Если да, то родители имеют возможность выйти их ребенка из этой темы?
религиозные представителей, прошедших обучение в государственных университетах или в специальных учреждениях во главе с религиозными общинами?

В какой общественных местах люди приходят вместе (рестораны, бары, парки, спортивные площадки)? Как часто вы встречаетесь своим друзьям, знакомым и коллегам?
Есть ли люди в вашей стране легко вступают в контакт с незнакомыми людьми?
Как долго и насколько хорошо вы, должно быть, известно, кого-то, прежде чем вы можете позвонить ему "друг"?

Как обычный человек провести свой ежегодный отпуск?
Какие важные национальные праздники, а что делать людям, в эти дни?
В какое время года лучше всего посетить вашу страну? Что вы рекомендуете и почему?
Какие вещи должны посетители, безусловно, видим в вашей стране?

Какие культурные учреждения играют важную роль в вашей стране (театр, кино, выставки)? Когда вы были в последний раз в театре, опере, на концерте или выставке?
Сколько стоит билет на такое событие? Может кто-нибудь со средней заработной платой посетить культурное мероприятие раз в неделю?

Jaki jest przeciętny tygodniowy wymiar czasu pracy w Twoim kraju?
Jaki procent ludności jest zatrudniony w sektorze publicznym, jaki w sektorze prywatnym (również w małym firmach)?
Czy zakładanie firm jest wspierane przez państwo? Jeśli tak, to w jaki sposób?
W jakim wieku kobiety i mężczyźni idą na emeryturę? Czy większość może się utrzymać z emerytury czy też trzeba się starać o zabezpieczenie na starość? Jeśli tak, to jakie możliwości zabezpieczenia na starość są wykorzystywane przez większość?

Czy w Twoim kraju kupuje się mieszkania na własność czy raczej wynajmuje? Dlaczego tak jest?
Ile mniej więcej kosztuje mieszkanie o metrażu 80 m2 w dużym mieście (położenie w centrum) i podobne mieszkanie na terenach wiejskich?
Czy jest przyjęte, że każde dziecko w rodzinie ma własny pokój?
Czy spędza się wieczory wspólnie z sąsiadami na podwórku/ ulicy?
Czy jest przyjęte, że prosi się sąsiadów o pomoc (o podlanie kwiatów podczas urlopu itp.)?

Kiedy dzieci wyprowadzają się zwykle od rodziców?
Czy dziadkowie mają zazwyczaj duży udział w wychowaniu i w opiece nad dziećmi? Jeśli tak, to jak dokładnie dziadkowie wspierają młode rodziny?
Czy pary mieszkają razem, jeśli nie są małżeństwem?
Czy pary jednej płci mają możliwość zawarcia ślubu i adopcji dzieci?
Czy kobiety pracują w pełnym wymiarze godzin, czy też raczej na pół etatu?
W jakim wieku dzieci mogą korzystać z pozarodzinnych możliwości opieki? Jakie formy opieki są do dyspozycji? Czy rodzina z przeciętnym dochodem może pozwolić sobie na opiekę nad dzieckiem?
Czy dla dzieci w wieku szkolnym organizowane są zajęcia popołudniowe? Jeśli tak, to jakie?

Jakie wspólnoty religijne są reprezentowane w Twoim kraju?
Czy religia jest też przedmiotem szkolnym? Jeśli tak, to czy rodzice mają możliwość zwolnienia dziecka z tych zajęć?
Czy księża są kształceni w państwowych szkołach wyższych czy też tylko w osobnych seminariach, które są prowadzone przez wspólnoty religijne?

Gdzie zazwyczaj organizowane są spotkania towarzyskie (restauracje, puby, parki, tereny sportowe)? Jak często spotyka się towarzysko przyjaciół, znajomych i kolegów z pracy?
Czy szybko nawiązuje się rozmowy z obcymi?
Jak długo i jak dobrze trzeba kogoś znać, aby nazwać go przyjacielem?

Gdzie przeciętny obywatel Twojego kraju spędza urlop?
Jakie święta są szczególnie uroczyście obchodzone? Jak się je świętuje?
O jakiej porze roku najlepiej odwiedzić Twój kraj? Co polecasz i dlaczego?
Co koniecznie należałoby w Twoim kraju zobaczyć?

Które z instytucji kultury są dla ludzi w Twoim kraju szczególnie ważne (teatr, kino, wystawy)? Kiedy byłeś/ bylaś po raz ostatni w teatrze, w operze, na koncercie, w kinie lub na wystawie?
Jak drogie są bilety wejściowe? Czy ktoś z przeciętnym dochodem mógłby raz w tygodniu brać udział w imprezie kulturalnej?

Hur många timmar har en arbetsvecka?
Hur många procent har en anställning och hur många procent arbetar som egna företagare?
Kan man söka uppstartsbidrag från staten, och om ja, hur?
Vid vilken ålder går man i pension? Kan de flesta leva på sin pension eller måste man ha extra besparingar? Om ja, är det vanligt att man pensionssparar eller hur ser systemet ut?

Är det vanligt att folk äger sina bostäder i ditt hemland? Varför är situationen så?
Hur mycket kostar en lägenhet på 80 kvadratmeter mitt i en storstad i ditt hemland ungefär? Hur mycket kostar motsvarande boende på landet?
Har barn ofta egna rum?
På kvällen, är det vanligt att man umgås med grannarna ute på gården eller nere på gatan?
Är det vanligt att be grannarna om hjälp med att vattna blommorna under semestern o.dyl.?

Hur länge brukar barn bo kvar hemma?
Är far- och morföräldrar involverade i att ta hand om barnen och uppfostra dem? Om ja, på vilket sätt?
Bor ogifta par tillsammans?
Är samkönade äktenskap tillåtna och tillåts homosexuella adoptera barn?
Jobbar kvinnor i ditt hemland ofta deltid eller heltid?
Från vilken ålder går barn på dagis eller i förskolan? Vilka typer av barnomsorg finns? Har en familj med medelinkomst råd med barnomsorg i ditt hemland?
Finns det organiserade aktiviteter efter skoltid? Om ja, hur fungerar det?

Vilka religiösa samfund finns representerade i ditt hemland?
Är religion ett skolämne? Om ja, har föräldrar möjlighet att hindra sina barn från att delta?
Får religiösa ledare sin utbildning via statliga universitet eller på institutioner som drivs av respektive religiösa samfund?

På vilka platser träffas man i det offentliga (restauranger, pubar, parker, idrottsanläggningar)?
Hur ofta träffar du dina vänner, bekanta och kollegor?
Är det lätt för främlingar att få kontakt med folk i ditt hemland?

Hur länge måste man ha känt någon för att kunna kalla personen för ”vän”?
Vad gör folk på sin årliga semester?
Vilka är de viktiga nationella helgdagarna, och vad gör folk på de här dagarna?
Vilken årstid är det bäst att semestra i ditt hemland? Vilka måsten finns det när man som turist besöker ditt hemland?

Vad rekommenderar du och varför?
Vilka typer av kulturella institutioner är populära och viktiga i ditt hemland (teater, bio utställningar)? När var du senast på teater, konsert eller utställning?

Kiek vidutiniškai valandų sudaro darbo savaitę?
Kiek procentų gyventojų yra samdomi, o kiek procentų dirba savarankiškai (įskaitant nedideles įmones)?
Ar įmonių steigimas yra remiamias valstybės? Jei taip, tuomet kaip?
Kokio amžiaus į pensiją išeina vyrai ir moterys? Ar žmonės gali išgyventi iš pensijos ar reikia pasinaudoti ir savo santaupomis? Jeigu taip, kokiais pensijų planais žmonės dažniausiai naudojasi?

Ar žmonės jūsų šalyje dažniau nuomojasi būstą ar gyvena nuosavame name? Kodėl taip yra?
Kokia 80 m2 buto miesto centre kaina? Kiek kainuotų panašus būstas kaime?
Ar kiekvienas vaikas šeimoje paprastai turi atskirą kambarį?
Ar vakarais žmonės bendrauja su kaimynais kieme/gatvėje?
Ar įprasta prašyti kaimynų pagalbos (palaistyti gėles per atostogas ir pan.)?

Iki kokio amžiaus vaikai dažniausiai gyvena su tėvais?
Ar seneliai aktyviai dalyvauja vaikų ugdyme ir priežiūroje? Jei taip, kaip seneliai remia jaunas šeimas?
Ar nesusituokusios poros gyvena kartu?
Ar tos pačios lyties asmenų poroms leidžiama tuoktis ir įsivaikinti vaikus?
Ar moterys jūsų šalyje dirba nepilną darbo dieną, ar visu etatu?
Kada anksčiausiai vaikai pradeda lankyti darželį? Kokios apskritai vaikų priežiūros paslaugos yra siūlomos jūsų šalyje? Ar šeimos, turinčios vidutines pajamas, išgali naudotis vaikų priežiūros paslaugomis?
Kokia yra mokyklinio amžiaus vaikų priežiūra po pamokų?

Kokių religinių bendruomenių atstovų yra jūsų šalyje?
Ar tikyba yra mokomasis dalykas mokykloje? Jei taip, ar tėvai turi galimybę neleisti savo vaikui lankyti šių pamokų?
Ar religinių bendruomenių atstovai rengiami valstybiniuose universitetuose arba specialiose įstaigose?

Kur viešose vietose susitinka žmonės (restoranuose, baruose, parkuose, sporto aikštynuose)? Kaip dažnai jūs susitinkate su draugais, pažįstamais ir kolegomis?
Ar žmonės jūsų šalyje lengvai susipažįsta?
Kiek ilgai ir kaip gerai turite pažinoti žmogų, kad galėtumėte jį vadinti draugu?

Kaip paprastai žmonės praleidžia savo kasmetines atostogas?
Kokios svarbios nacionalinės šventės jūsų šalyje, ir kaip žmonės jas pamini?
Kuriuo metų laiku geriausia aplankyti jūsų šalį? Ką patartumėte ir kodėl?
Ką lankytojai būtinai turėtų pamatyti jūsų šalyje?

Kokios kultūros įstaigos yra svarbios jūsų šalyje (teatras, kinas, parodos)? Kada paskutinį kartą lankėtės teatre, operoje, koncerte ar parodoje?
Kiek kainuoja bilietas į tokį renginį? Ar žmogus, turintis vidutines pajamas, galėtų apsilankyti kultūriniame renginyje kartą per savaitę?

Haftalık ortalama çalışma saati ne kadar?
Nüfusun yüzde kaçı çalışan ve yüzde kaçı (küçük işletmeler dahil) serbest meslek?
Şirket devlet tarafından sübvanse edilir mi ve eğer edilirse, nasıl?
Erkekler ve kadınların emekli olma yaşı nedir? Çoğu insan Onların emeklilik yaşayabilir veya bir ek kişisel tasarruf ihtiyacı var? Eğer öyleyse, hangi emeklilik düzenlemeleri çoğu insan kullanabilirim?

Çoğu kişi sizin ülkenizde ev kiralar mı yoksa ev sahibi mi? Neden durum bu şekilde?
Şehir içinde 80 m2 daire yaklaşık ne kadardır? Yeşillikler içinde benzer bir konut ne kadar?
Bir ailede her çocuğun genellikle kendi odası var mı?
Akşamları insanlar sokakta / genellikle avluda komşuları ile birlikte otururlar mı?
Komşulardan yardım istmek yaygın mı (tatilde bitkileri sulamak için, vb)?

Kaç yaşındaki çocuklar genellikle ebeveynleri ile yaşarlar ?
Çocuk yetiştirmede ve onlara dikkat etmede büyük babalar ve büyükanneler ayrılmaz parça mı? Eğer öyleyse, büyük babalar ve büyükanneler genç aileleri nasıl destekliyor?
Evli olmayan çiftler birlikte yaşarlar mı?
Evlenmesine ve ievlat edinmesine zin verilen eşcinsel çiftler var mı?
Ülkenizde genelde kadınlar part time mı yoksa ful time mı çaılışır?
Hangi yaştan itibaren çocuklar çocuk bakımı yapabilir? Çocuk bakımının hangi formları var orada? Ortalama geliri olan bir aile çocuk bakımı yapabilir mi?
Okul sonrası çocuk bakım okul var mı? Eğer varsa, hangileri?

Ülkenizde hangi din toplulukları söz konusu?
Din okulda bir ders mi? Eğer öyleyse, ebeveynlerin bu dersten çocuğu alma imkanı var mı?
Devlet üniversitelerinde ya da dini topluluklar tarafından yönetilen özel kurumlarda eğitimli din temsilcileri var mı?

Hangi kamu yerlerinde insanlar (restoranlar, barlar, parklar, spor alanları) bir araya gelirler? Ne kadar sıklıkla arkadaşlarınızla, tanıdıklarıızla ve meslektaşlarınızla buluşursunuz?
Ülkenizdeki insanların kolayca yabancılarla ilişki kurar mı?
Ne kadar uzun ve ne kadar iyi tanıman gerekir birine “arkadaş” diyebilmek için?

Ortama kaç kişi yıllık tatil yapar?
Önemli ulusal bayramlar nelerdir ve insanlar bu günlerde ne yapar?
Yılın hangi zamanı ülkenizi ziyaret etmek için en iyidir? Ne tavsiye edersiniz ve neden?
Ziyaretçiler sizin ülkenizde kesinlikle ne görmeliler?

Ülkenizde önemli olan kültürel kurumlar hangilerdir? (tiyatro, sinema, sergi) En son ne zaman tiyatro, opera, konser ya da bir sergideydin?
Bu tür bir etkinlik için bilet ne kadar? Kültürel etkinlik ziyareti haftada bir kere ortalama ne kadardır?

ما معدل ساعات العمل الأسبوعیة الإعتیادية؟
كم نسبة الناس الذين يعملون كموظفین وكم نسبة الناس الذين يعملون لحسابھم الخاص (بما في ذلك المشاريع الصغیرة)؟
ھل يتم دعم الشركات المبتدئة من طرف الدولة؟ إذا كان الأمر كذلك فكیف ؟
ما ھو متوسط العمر للتقاعد بالنسبة للرجال والنساء؟ ھل يمكن لمعظم الناس العیش بمعاشات تقاعدھم أم أن ھناك من يحتاج لمذخرات شخصیة إضافیة؟ إذا كان الأمر كذلك، فما ھي التدابیر التي يتخذھا معظم الناس؟

ھل أغلب الناس في بلدك يستأجرون أم أنھم يمتلكون منازلھم الخاصة؟ لماذا الوضع على ھذا الشكل؟
كم تكلف تقريباً شقة مساحتھا 80 متر مربع داخل المدينة؟ كم يكلف سكن مماثل في القرية؟
ھل عادة ما يكون لكل طفل في الأسرة غرفته الخاصة؟
في المساء ھل عادة ما يجتمع الجیران مع بعضھم في الفناء أو في الشارع؟
ھل من الشائع طلب المساعدة من الجیران (لسقي النباتات عند الغیاب في العطلة إلخ..)؟

عادة في أي سن يھجر الأبناء سكن الوالدين؟
ھل يعتبر الأجداد عنصرﺍً ﻫاماً في تربیة الأطفال والإھتمام بھم؟ إذا كان الأمر كذلك، فكیف يدعم الأجداد تحديداً الأسر الشابة؟
ھل غیر المتزوجین يعیشون معاً؟
ھل يمكن للأشخاص من نفس الجنس الزواج وتبني الأطفال؟
ھل تعمل النساء في بلدك بدوام جزئي أم بدوام كامل؟
في أي سن يبلغ الأطفال سن الحضانة؟ ما ھي أشكال رعاية الأطفال ھناك؟ ھل يمكن لأسرة ذات دخل متوسط تحمل مصاريف حضانة الأطفال؟
ھل توجد رعاية ما بعد الدوام لأطفال المدارس؟ إذا كان الأمر كذلك فما ھي ؟

،
ما ھي الطوائف الدينیة في بلدك؟
ھل يدرس الدين كمادة في المدرسة؟ إذا كان الأمر كذلك، فھل يمكن للآباء إعفاء ابنائھم من ھذه المادة؟

ھل يتم تكوين الممثلین الدينیین في الجامعات الحكومیة أم في مؤسسات خاصة بقیادة الطوائف الدينیة؟
في أي الأماكن العامة يأتي الناس معاً (في المطاعم والحانات والحدائق والملاعب الرياضیة)؟ كیف تلتقي عادة بالأصدقاء والمعارف والزملاء؟
ھل يتواصل الناس مع الغرباء بسھولة في بلدك؟

كیف وما ھي المدة التي يجب أن تعرف فیھا شخصاً ما قبل تلقبه بصديق؟
كیف يقضي الإنسان المتوسط عطلته السنوية؟
ما ھي الأعیاد الوطنیة الھامة؟ وماذا يفعل الناس في ھاته الأيام ؟
ما ھو أفضل وقت في السنة لزيارة بلدك؟ بماذا تنصح ولماذا؟

ما ھي الأشیاء التي يجب حتماً علي الزوار رؤيتھا في بلدك؟
ما ھي المؤسسات الثقافیة التي تعتبر مھمة في بلدك (السینما ،المسرح، المعارض)؟ متى كانت آخر مرة ذھبت فیھا إلى السینما أو المسرح أو الأوبرا أو حفلة موسیقیة أو إلى معرض؟

Quante ore ha una settimana lavorativa media?
Qual è la percentuale della popolazione lavorativa con un impiego dipendente, e quale percentuale invece è di lavoratori autonomi (comprese le piccole imprese) ?
La creazione di imprese è sovvenzionata dallo Stato se sì, come?
Qual è l'età media alla quale uomini e donne vanno in pensione? La maggior parte delle persone può vivere della loro pensione o è necessario un ulteriore risparmio privato? Se sì, quali sono i sistemi di risparmio utilizzati per il pensionamento?

La maggior parte delle persone nel tuo paese vive in affitto o possiede la sua casa? Perché la situazione è così ?
Quanto costa più o meno un appartamento di 80 m2 nel centro della città? Quanto costa un’alloggio simile in campagna?
Di solito i bambini nelle famiglie hanno ognuno una sua stanza?
Di sera, la gente di solito si siede insieme con i vicini nel cortile / per strada?
E ' comune chiedere aiuto ai vicini di casa (per annaffiare le piante quando si va in vacanza, ecc. ecc. ) ?

Di solito fino a che età i figli vivono con i loro genitori?
I nonni sono parte integrante nell’educazione dei bambini e si prendono cura di loro? Se sì, come fanno esattamente i nonni a sostenere le famiglie giovani?
Le coppie non sposate convivono?
Le coppie dello stesso sesso possono sposarsi e adottare bambini?
Le donne nel tuo paese lavorano principalmente part-time o full-time?
Da che età in poi i bambini frequentano l’asilo? Quali forme di educazione infantile ci sono? Una famiglia con un reddito medio può permettersi tali soluzioni per i propri figli ?
C'è doposcuola per i bambini in età scuolastica ? Se sì, quali?

Quali sono le comunità religiose rappresentate nel tuo paese?
La religione è una materia scuolastica? Se è così, è obbligatoria o facoltativa?
I rappresentanti religiosi sono formati nelle università statali o presso istituzioni speciali, condotte da comunità religiose?

In che luoghi pubblici si riuniscono le persone (ristoranti, pub, parchi, campi sportivi)? ti capita di incontrare i tuoi amici, conoscenti e colleghi?
Le persone nel tuo paese facilmente entrare in contatto con gli estranei ?
Per quanto tempo e quanto profondamente devi conoscere qualcuno per chiamarlo " amico "?

In che modo la persona media passa le sue vacanza estive?
Quali sono le feste nazionali più importanti e cosa si fa in questi giorni?
Quale periodo dell'anno è megliore per visitare il tuo paese? Che cosa consiglieresti e perché?
Cosa dovrebbero assolutamente vedere dei visitatori nel tuo paese ?

Quali istituzioni culturali sono importanti nel vostro paese (teatro, cinema, mostre)? Quando sei stato per l'ultima volta al teatro, all'opera, ad un concerto o una mostra?
Quanto costa un biglietto per un evento del genere? Una persona con uno stipendio medio potrebbe visitare un evento culturale ogni settimana?

Impress
Contact
Privacy
Disclaimer

Languages

Spare time & living

ImpressContactPrivacyDisclaimer

Languages

Impress
Contact
Privacy
Disclaimer