B1 Handicrafts
Diego Cervo / www.shutterstock.com
When you click on the image, it gets bigger.
Handicrafts are becoming more popular
Handarbeiten sind im Kommen.
Les travaux manuels sont à la mode.
Hier die spanische Übersetzung eingeben!
Рукоделие становится все популярнее
Robótki ręczne stają się coraz bardziej popularne
Handarbete börjar bli mer och mer populärt.
Šiais laikais populiarėja įvairūs amatai.
El sanatları gittikçe popular oluyor.
手工劳动越来越流行
Hier die arabische Übersetzung einfügen!
I lavori manuali stanno diventando sempre più popolari.
- Can you knit, crochet, make lace or sew?
- When did you learn this and who taught you?
- Are handicrafts common in your country?
- Are there any knitting clubs or other informal places to meet?
Handarbeiten sind im Kommen.
- Können Sie stricken, häkeln, klöppeln oder nähen?
- Wann und von wem haben Sie es gelernt?
- Sind Handarbeiten in Ihrem Land üblich oder eher nicht?
- Gibt es Strickclubs oder ähnliche Runden, in denen man sich zwanglos trifft?
Les travaux manuels sont à la mode.
- Savez-vous tricoter, coudre, faire du crochet ou de la dentelle ?
- Quand et avec qui avez-vous appris ?
- Est-ce qu'on aime bricoler dans votre pays ?
- Est-ce qu'il y a des clubs de tricot ou des groupes de bricolage ?
Hier die spanische Übersetzung eingeben!
Рукоделие становится все популярнее
- Умеете ли Вы вязать на спицах, вязать крючком, делать кружево или шить?
- Когда Вы этому научились и кто научил Вас?
- Распространенно ли рукоделие в вашей стране?
- Есть ли какие-нибудь клубы вязания или другие неофициальные места для встреч?
Robótki ręczne stają się coraz bardziej popularne
- Czy potrafisz robić na drutach, szydełkować, robić koronki albo szyć?
- Kiedy się tego nauczyłeś/aś i kto Ciebie uczył?
- Czy robótki ręczne są rzeczą powszechną w Twoim kraju?
- Czy są kluby zrzeszające osoby robiące na drutach albo czy są inne nieformalne miejsca spotkań?
Handarbete börjar bli mer och mer populärt.
- Kan du sticka, virka, knyppla eller brodera?
- När lärde du dig det och vem visade dig hur man gör?
- Är handarbete vanligt i ditt hemland?
- Finns det särskilda syjunytor eller kanske några andra informella ställen att träffas?
Šiais laikais populiarėja įvairūs amatai.
- Ar jūs mezgate, neriate, siuvinėjate ar siuvate?
- Kada to išmokote ir kas jus to išmokė?
- Ar įprasta užsiimti amatais jūsų šalyje?
- Ar jūsų šalyje/mieste yra mezgimo klubų ar kitų vietų, kur susitinka amatais/rankdarbiais užsiimantys žmonės?
El sanatları gittikçe popular oluyor.
- Örgü, tığ ile dokuma, dantel yapma ya da dikiş dikme konusunda becerikli misin?
- Ne zaman öğrendiniz ve kim öğretti?
- El sanatları sizin ülkenizde bilinen bir şey mi?
- Örgü klübleri ya da başka resmi olmayan buluşma yerleri var mı?
手工劳动越来越流行
- 你会编织、钩花、绣花边和缝补吗？
- 什么时候学的？跟谁学的？
- 手工劳动在你们国家普遍吗？
- 有没有编织俱乐部或其它非正式组织？
Hier die arabische Übersetzung einfügen!
I lavori manuali stanno diventando sempre più popolari.
- Sai fare la maglia, l’uncinetto, dei merletti o cucire?
- Quando hai imparato a farlo e chi te lo ha insegnato?
- I lavori manuali sono comuni nel tuo paese?
- Ci sono dei club / ritrovi di gente che fa la maglia?
This project has been funded with support from the European Commission. This website reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
